Día 2: Visitar el Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan

2024-11-08

El Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan, conocido también como el Antiguo Palacio de Verano, fue construido en el año 46 del reinado del emperador Kangxi (año 1707). Consta de tres jardines: Yuanmingyuan, Changchunyuan y Qichunyuan. Con una superficie de 350 hectáreas y un área de construcción de casi 160.000 metros cuadrados, es un palacio imperial de gran escala creado y operado por los emperadores de la dinastía Qing durante más de 150 años.

El Antiguo Palacio de Verano era famoso por su gran escala geográfica, sus destacadas habilidades de construcción, su exquisito paisaje arquitectónico, sus ricas colecciones culturales y sus profundas connotaciones culturales nacionales. Goza de la reputación de ser "el modelo de todas las artes de la jardinería" y "el jardín de los diez mil jardines". En octubre de 1860, fue saqueado e incendiado por las fuerzas británicas y francesas.

En noviembre de 1976, se estableció la Oficina de Gestión del Parque Yuanmingyuan. En enero de 1988, el Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan fue anunciado como una unidad nacional clave de protección de reliquias culturales. El 29 de junio de 1988, se abrió oficialmente al público el Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan. Después de dos adquisiciones de terrenos en 1990 y 1993, el Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan recuperó todos los derechos de uso de la tierra del Parque Yuanmingyuan en su apogeo. En septiembre de 1996, seis ministerios y comisiones lo nombraron base de educación sobre el patriotismo. En noviembre de 1998, el Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan fue nombrado "Base de Educación para la Defensa Nacional de Beijing" por la Comisión Municipal de Educación para la Defensa Nacional de Beijing.

En septiembre de 2000, la Administración Nacional del Patrimonio Cultural aprobó oficialmente el "Plan del Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan". El 12 de octubre de 2010, el parque fue incluido en las "Diez Nuevas Vistas de Beijing" y se convirtió en una de las últimas 16 tarjetas de presentación que representan el encanto de Beijing. Ahora es una atracción turística nacional 5A.

El actual Parque de las Ruinas de Yuanmingyuan, con las ruinas como tema, ha formado un paisaje turístico único que combina una sólida historia con una vibrante atmósfera de jardín. Han restaurado básicamente las características históricas originales de la forma de montaña y el sistema de agua en el área abierta de los Tres Jardines del Parque Yuanmingming, reproduciendo el encantador paisaje con montañas y ríos interdependientes. Y se ha formado inicialmente un paisaje vegetal con temas de pinos, bambúes, sauces y lotos. Los cientos de miles de árboles constituyen un bosque y florecen las flores de temporada. Algunos sitios importantes han sido protegidos y renovados, y un pequeño número de edificios ajardinados han sido restaurados, como la Nueva Puerta del Palacio y el Pabellón Jianbi en el Jardín Qichun, el laberinto de estilo europeo en el Jardín Changchun. Aún se pueden encontrar los cimientos de algunos edificios y aún se pueden ver varias colinas artificiales acumuladas con piedras. Los restos de tallas de piedra en las ruinas de los Palacios Europeos son aún más llamativos. Se ha formado un gran grupo de ruinas representadas por los Palacios Europeos, brindando a la gente una profunda iluminación histórica. No sólo tiene un paisaje salvaje de montañas y bosques llenos de atmósfera natural, sino que también tiene las características de ruinas, así como las funciones del parque. Es de verdad un lugar ideal para descansar y hacer turismo.

El Yuanmingyuan ha pasado por muchas vicisitudes. Si se puede decir que el sitio de Dashuifa es un fragmento de ruinas, también hay piedras grandes que se pueden ver por todas partes en el parque. Al mirar la introducción, es imposible imaginar que estos lugares fueran antaño palacios y pabellones. Las ruinas del laberinto también son una visita obligada. Hay otro lugar en el parque que no se debe perder, donde se encuentran las réplicas de las doce cabezas de animales. Hay un vídeo de introducción de las doce cabezas de animales en el interior. Algunos de estos tesoros nacionales han regresado a la patria mientras que otros aún están desaparecidos.

El Templo Zhengjue es el único edificio antiguo del Antiguo Palacio de Verano que ha sobrevivido hasta el día de hoy. Es de gran importancia para el estudio de la historia de la dinastía Qing y el estilo arquitectónico del Antiguo Palacio de Verano.

Desde la perspectiva del paisaje natural, el Antiguo Palacio de Verano está lleno de flores en primavera. Y el paisaje más agradable en verano es el jardín lleno de flores de loto. Sobre el enorme lago, los barcos pasan entre las flores de loto y el paisaje es comparable a Baiyangdian. En otoño, el jardín está lleno de hojas rojas, especialmente la avenida de ginkgos cerca de la puerta este, que es muy llamativa. En invierno, es solemne y tiene una concepción artística única.

Hua´s Restaurant

Al visitar el Antiguo Palacio de Verano, si quiere usted tomar comida deliciosa, puede ir al Hua´s Restaurant. Este restaurante es un restaurante famoso cerca del Antiguo Palacio de Verano. Se especializa en la Cocina de Beijing, que incluye el pato laqueado y los ocho postres de Beijing. Los platos más exclusivos y populares incluyen: Pato del Octavo Príncipe, Pollo Bawang de Yiyuan, Chuletas de Cordero de Baqi, Repollo de Hua, etc. El ambiente también es bueno y el estacionamiento es conveniente.

Dirección: Nº 28, camino de Qinghua West (en el patio al oeste de la salida A de la estación de metro Yuanmingyuan)

Teléfono: +86-10-51283379

Información de entradas:

Las taquillas están ubicadas en la Puerta del Jardín Qichun (generalmente hay 5 taquillas, y 8 taquillas durante los días festivos), la Puerta Este del Jardín Changchun (2 taquillas), la Segunda Puerta del Palacio (1 taquilla) y la Puerta del Jardín Zao (1 taquilla).

Entradas de la puerta principal: 10 yuanes/persona

Entradas del área escénica de las ruinas de los Palacios Europeos (incluido Dashuifa, sala de exposiciones y el laberinto): 15 yuanes/persona

Entradas de la Exposición del Modelo Panorámico de Yuanmingyuan: 10 yuanes/persona

Transporte:

Autobús: Para llegar a la Puerta del Jardín Qichun de Yuanmingyuan: autobuses Nº 331, 432, 498, 628, 664, 690, 696, 697, etc.; para llegar a la Puerta Este del Jardín Changchun de Yuanmingyuan: autobuses Nº 432, 717, 982, Te 4, etc. Metro: Salida B de la estación Yuanmingyuan de la Línea 4 del metro.

Conducción: Estacionamiento en la Puerta del Jardín Qichun: 110 plazas; estacionamiento en la Puerta Este del Jardín Changchun: 80 plazas; estacionamiento para bicicletas está ubicado en la Puerta del Jardín Qichun. Tarifa: coche pequeño: 2,5 yuanes/15 minutos; coche grande: 2,5 yuanes/15 minutos.

Dirección: Nº 28, camino de Qinghua West, distrito de Haidian, Beijing

Número de contacto: +86-10-62543673

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES