El artesano japonés vuelve a crear un estilo raro de porcelana de la dinastía Song que se habia perdido hace mucho tiempo en China. Cai Hong informa en Tokio.

En 2007, el artista de la cerámica japonesa Kyosuke Hayashi llevó la reproducción de la porcelana rara a Beijing para una exposición. Sus homólogos chinos admiraban grandemente la réplica, pero también eran un poco incómodo, ya que nadie en el país podía volver a crearlo.

La pieza rara que Hayashi reproducio es Jian Zhan, que literalmente significa cuencos de té cocidos en hornos. La artesania se originó en el sudeste de la provincia de Fujian de China durante la dinastía Song (960-1279).

Los expertos de cerámica de China elogiaron la reproducción de Hayashi por lograr una escala similar a la de la belleza de la ceramica jian zhan de los maestros Song.

"Es sorprendente que los ceramistas hace 800 años tuvieron un muy buen dominio de la técnica", dice Hayashi, añadiendo que los métodos de toma de cerámica alcanzaron su cúspide en la dinastía Song.

Las creaciones de Hayashi, se refieren como yohen Tenmoku en japonés, con yohen que significa literalmente "cambiado por el fuego/llama", se encuentran ahora en las colecciones del Museo del Palacio en Beijing y el Museo Británico de Londres.

Nacido en 1962 en Toki, prefectura de Gifu, uno de los principales productores de la cerámica del país de Japón -Hayashi ha ganado muchos premios por su cerámica y obras de cerámica en Japón.

El jian zhan tienen patrones de destellos incrustados en un esmalte negro. Dentro de cada estrella hay un color azul marino brillante de la madre-de la-perla-una sustancia brillante que forma el interior de ciertas conchas de moluscos.

Fuente: chinadaily.com.cn