Entra en vigor la versión 2.0 de la política de devolución de impuestos, facilitando las compras y la devolución de impuestos de los viajeros entrantes en China

2026-05-20

El 18 de mayo entró oficialmente en vigor la versión 2.0 de la política de devolución de impuestos en frontera de China. A partir de ahora, los viajeros entrantes podrán realizar sus compras y gestionar la devolución de impuestos de manera más sencilla en China.

En primer lugar, los trámites para la devolución se han simplificado. A partir del 1 de julio de 2026, China aplicará un sistema de inspección aleatoria para solicitudes de devolución de impuestos cuyo importe de venta sujeto a devolución sea inferior a 10 000 yuanes. Solo aquellos viajeros internacionales que resulten seleccionados en el muestreo deberán pasar por la verificación física de las mercancías por parte de la aduana. Si el viajero extranjero extravía el formulario de solicitud de devolución en papel o la factura de venta, no debe preocuparse. A partir del 1 de julio de este año, las aduanas y las agencias de devolución de impuestos ya no exigirán la presentación de los documentos en papel.

En segundo lugar, el proceso de devolución de impuestos es más ágil. La nueva versión 2.0 impulsará aún más el reconocimiento mutuo a nivel nacional del sistema “devolución inmediata de impuestos en el momento de la compra”. Por ejemplo, si un viajero extranjero disfruta de esta modalidad de servicio en Hebei, podrá completar los trámites de devolución en el puerto de salida de China en lugares como Shanghai o Sichuan. Además, el plazo para realizar la devolución con el sistema mencionado arriba se ampliará en el futuro, unificándose en 28 días.

Para que los viajeros entrantes tengan más tiendas atractivas por comprar, la nueva política también apoya que las principales zonas comerciales, los lugares escénicos, los mercados y los puertos de entrada de todo el país cuenten con una cobertura básica total de tiendas habilitadas para la devolución de impuestos en frontera. Para los expositores y compradores internacionales que asistan a grandes eventos como la Exposición Internacional de Importaciones de China, la Feria de Cantón y la Exposición Internacional de Productos de Consumo de China en Hainan, la nueva política también establece la creación de áreas de servicio especializadas para la devolución de impuestos en frontera dentro de estos recintos feriales, ofreciéndoles comodidades para sus compras y trámites de devolución.

Fuente: APP de Noticias de CCTV

spanish.beijing.gov.cn


INFORMACIONES ÚTILES