Por DIARIO DEL PUEBLO digital | el 16 de agosto de 2023 | 15:31

Por Lou Kang, Zhang Zhen y Yang Liu

Un nuevo drama de fantasía chino titulado “Te amo siete veces” debutó este jueves en la pequeña pantalla y en línea. Con sus historias basadas en novelas y sus impresionantes imágenes, el programa encabezó las filas de drama global iQIYI y se convirtió en el principal drama chino en Indonesia, Tailandia, Malasia, Filipinas y Vietnam.

“Te amo siete veces” consta de 38 episodios y es un ejemplo del llamado estilo infinito, un género literario muy popular.

El argumento obedece al romance entre Xiangyun, diosa del amor, y Chukong, dios de la guerra, que accidentalmente se enamoran el uno del otro y luego deben atravesar siete mundos diferentes antes de que puedan estar juntos.

El drama está protagonizado por Yang Chaoyue y Ding Yuxi, dos actores chinos en ascenso.

El productor jefe del drama, Wang Yixu, declaró que quería presentar la singularidad de la estética china.

"Espero que el mundo pueda enamorarse de la cultura china a través de nuestro esfuerzo", resaltó Wang.

Uno de los aspectos más destacados del drama es el uso de

xiangyun, o nubes auspiciosas, un símbolo tradicional de suerte y fortuna en la cultura china.

El drama presenta varios tipos de nubes auspiciosas, como nubes voladoras inspiradas en los murales de Dunhuang de las cuevas de Mogao.

"Los patrones de las nubes auspiciosas no solo representan suerte y fortuna, sino que también crean una experiencia visual romántica", aseguró Wang.

El drama también hace un uso lujoso del color rojo, que simboliza la suerte y la buena fortuna en la cultura tradicional china.

El vestuario es otro punto culminante, ya que combinan un estilo clásico con elementos de fantasía. Los diseñadores utilizaron varias técnicas tradicionales chinas, como el

suxiu, una especie de bordado de la provincia oriental china de Jiangsu, y el

kesi, tapiz de seda, para mostrar la belleza y diversidad de la cultura china.

Estas últimas técnicas son incluso reconocidas como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO.

Una de las escenas visualmente más impresionantes del drama es el Festival de los Faroles, que muestra el ambiente festivo y animado de las celebraciones chinas.

El equipo hizo 1.000 linternas a mano, y agregó danza de leones, actuaciones de fuego y juegos de sombras para crear una escena espectacular.

"Hay muchos detalles que analizar", afirmó Wang.

El objetivo de Wang no es solo contar bien las historias chinas, sino también hacer que el mundo se enamore de la cultura china.

Para este objetivo, “Te amo siete veces” buscará entrar en muchos más mercados extranjeros.

Este no es el primer intento de Wang de conquistar el mercado global.

Él también fue el productor de otro drama exitoso, “Amor entre hadas y demonios”, que se estrenó en Netflix y se ubicó entre los cinco primeros en varios países y regiones.

Wang piensa que la historia de fantasía asiática ofrece una nueva experiencia al público extranjero, ya que trasciende las barreras culturales y puede despertar un interés internacional sobre la cultura china.

"Las excelentes historias chinas y el contenido cultural pueden atraer al público foráneo”, aseguró.

Por su parte, la protagonista Yang se reconoció feliz de recibir comentarios del público y reconoció que tiene altas expectativas por el impacto del espectáculo.

"Quiero explorar más posibilidades en el drama y descubrir más de mi potencial, y espero que el público también pueda ver eso", recalcó Yang.

En este sentido, el coprotagonista Ding manifestó que se sintió atraído por la maravillosa historia y el complejo carácter de Chukong, su personaje.

"Los dos personajes principales tienen que pasan por siete calamidades. Es un gran desafío, pero hemos hecho todo lo posible por lograr una buena interpretación", indicó Yang.