Sitio del Manantial Baifu

2022-07-14

Guo Shoujing, un conocido científico de la dinastía Yuan, le aconsejó a Kublai Khan, el emperador fundador de la dinastía Yuan, conducir el agua del manantial Baifu en la Montaña del Dragón en Changping como fuente de aguas arribas del tramo del norte del Gran Canal para resolver el transporte de agua en Dadu (actual Beijing), la ciudad capital de la dinastía Yuan. Esta sección del Gran Canal que se llamaba Baifuyan se construyó en el año 29 de la dinastía Yuan (año 1292). En la dinastía Ming, se construyó en el lugar de la fuente el Estanque de Nueve Dragones. La pared del estanque estaba hecha de rocas de granito y las cabezas de dragón estaban talladas en mármol blanco e incrustadas en la pared de piedra. El Templo Dulongwang fue construido en la cima de la Montaña del Dragón. En las dinastías Ming y Qing, era famoso por la mayor eficacia por "orar al cielo por las lluvias". El templo está orientado al sur y está compuesto por el Muro de Sombra, la Puerta Principal, el Campanario y la Torre del Tambor y los salones laterales. En el patio, hay cinco lápidas conmemorativas para las reparaciones del templo en las dinastías Ming y Qing, que llevan registrado el proceso de la oración por lluvias y las reparaciones del templo en ese momento. El Estanque de Nueve Dragones y el Templo Dulongwang son objetos importantes para estudiar la historia del desarrollo de la industria de conservación del agua de Beijing y las antiguas costumbres populares.

El Sitio del Manantial Baifu se convirtió en el cuarto lote de unidades de protección de reliquias culturales en Beijing el 23 de febrero de 1990. En 2013, el Sitio del Manantial Baifu (incluidos el Estanque de Nueve Dragones y el Templo Dulongwang) fue incluido en el Gran Canal, una unidad nacional clave de protección de reliquias culturales, como una parte de la sección Beijing del Gran Canal. Y en 2018, el Sitio del Manantial Baifu del Gran Canal completó los procedimientos generales de evacuación y la transferencia de los derechos de gestión, y los entregó al Buró de Turismo y Cultura del Distrito de Changping (anteriormente el Comité Cultural del Distrito de Changping). En el mismo año, se estableció el Centro de Servicios de Gestión para el Sitio del Manantial del Gran Canal en el Distrito de Changping, Beijing para su protección y gestión.

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES