Así como "Xintianyou" en la provincia de Shannxi y "Huaer" en Qinghai, Qingpu (Qingpu es ahora un distrito de Shanghai) las canciones de campo son las canciones populares primitivas nativas de Shanghai. Han sido catalogadas como una parte clave del proyecto nacional y la cultura popular de protección de la ciudad.

Como los nombres indican, las canciones de campo Qingpu se cantan mientras que las personas están trabajando en los campos, como el arado, el trasplante de plántulas de arroz, o el deshierbe. Sobre la base de la cultura Wuyue, las canciones de campo se dividen en tres tipos: canciones tradicionales, de improvisación y nuevas canciones populares. Ellas tienen su propio estilo de canto particular y se componen de ocho partes. Por lo general, alto y claro, las canciones de campo tienen melodías ondulantes, con una diferencia de una octava entre la altura y las melodías bajas. Sin ritmo normal, las canciones son relativamente flexibles y cantadas a varias velocidades.

En el apogeo de las canciones de campo, casi todos los de la familia era capaces de cantar una o dos de esas canciones, y había cantantes incluso media-profesionales, conocidos como maestros de canto entre los lugareños. Como los niños pequeños, los maestros aprendieron a cantar, y fueron capaces de improvisar, así como a recitar la letra de muchas canciones largas.

Las baladas de canciones del campo Qingpu puede ser tan corto como decenas de líneas, o con miles. En la temporada ocupada de cultivo, dos de los tres maestros a menudo se podía ver de pie en el campo, cantando el uno al otro sin dejar de batir un tambor y golpeando un gong. Esto estaba destinado a aliviar la fatiga del trabajo. La mayor parte de las canciones que cantaban contaban historias o chistes interesantes. A veces le pedian a la gente con las canciones, descansar, comer o pasar a otro campo. Aparte del estilo antifonal, los maestros también pueden cantar junto con las personas que trabajan.

Después de la liberación, las canciones de campo comenzaron a realizarse en el escenario, y ganaron muchos premios en las actuaciones musicales y de danza nacionales. Sin embargo, con el avance de la urbanización y la maquinaria con la sustitución de mano de obra, las canciones de campo desaparecieron gradualmente. Hoy en día, los que son capaces de cantar canciones de campo completas están por encima de 80 años de edad, y el más joven tiene 64.

En el comienzo de 2005, una base fundada para la protección de la cultura nacional y popular de Shanghai, y canciones de campo Qingpu y Shanghaiguxiu (Bordado Gu) fueron reconocidos como un proyecto de protección a nivel municipal. Recientemente, el gobierno del distrito de Qingpu ha asignado fondos para la investigación y el ahorro de las canciones.

En primer lugar, un proyecto se pondrá en marcha para mantener un registro de aquellos artistas de las canciones de campo que aún viven en buen estado de salud, con miras a la construcción de una base de datos de los artistas y canciones.

En segundo lugar, el medio ambiente se protege mediante el nombramiento de los pueblos o ciudades como "El Pueblo / Pueblo de los Campos de Canciones Qingpu ", y la tradición de las canciones de campo será revivida en algún área.

Por último, una canción de campo de un museo se fundó y un Festival de Canciones de Campo se llevará a cabo a una hora fija.

Fuente: chinaculture.org