Centro Acuático Nacional, el "Cubo de Agua" y el "Cubo de Hielo”

2022-02-08

El Centro Acuático Nacional, también conocido como "Cubo de Agua" y "Cubo de Hielo”, está ubicado en el Parque Olímpico de Beijing, distrito de Chaoyang, Beijing. Fundado el 24 de diciembre de 2003, se completó oficialmente en enero de 2008. El 27 de noviembre, el proyecto de renovación de la sede de curling de los Juegos Olímpicos de Invierno del Centro Acuático Nacional pasó la aceptación de finalización, y el "Cubo de Agua" se transformó en el "Cubo de Hielo". El Centro Acuático Nacional es una sede excelente de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y una sede renovada clásica de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. También es la única sede olímpica construida con donaciones de compatriotas de Hong Kong, Macao y Taiwán y chinos en el extranjero.

El área total de construcción del Centro Acuático Nacional es de 65.000 a 80.000 metros cuadrados, de los cuales el área de construcción de la parte subterránea no es menos de 15.000 metros cuadrados, y la longitud, la anchura y la altura son 177m, 177m, 30m respectivamente. La apariencia de la sede es como un cubo en forma de cristal de hielo, con una forma simple y moderna. En el interior del recinto se encuentra un edificio de seis plantas con un plano cuadrado. Las instalaciones de la sede incluyen principalmente una sala de competición, una piscina de calentamiento, una sala multifuncional y un gran parque acuático. El centro de deportes de hielo "Cubo de Hielo" está ubicado en el espacio subterráneo de la Plaza Sur del Centro Nacional Acuático, con un área total de construcción de unos 8.000 metros cuadrados. Consta de una pista de hielo estándar de 1.830 metros cuadrados y un campo de curling estándar de 45m x 5m e instalaciones de servicio de apoyo.

El Centro Acuático Nacional es un centro internacionalmente avanzado que integra natación, deportes, fitness y ocio, y es en un centro de entretenimiento acuático para los ciudadanos de Beijing. El Centro Acuático Nacional tiene construidas dos superficies de hielo utilizando el espacio subterráneo de la Plaza Sur, una para la pista de hielo estándar y la otra para el campo de curling, que se utiliza como base de experiencia del proyecto de curling en el área central olímpica, proporcionando una plataforma abierta para el público y haciendo contribuciones para realizar el sueño de “300 millones de personas participan en los deportes de hielo y nieve”.

(Traducido por Chen Jieying)

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES