El distrito de Dongcheng llevará a cabo un espectáculo en línea de proyectos tradicionales de hielo y nieve

2022-01-21

El Centro de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial del Distrito de Dongcheng ha organizado proyectos de hielo y nieve del patrimonio cultural inmaterial, como juegos sobre hielo y banderas sobre hielo, así como deportes nacionales de hielo y nieve como el sóftbol de Tai Chi, combinados con la exhibición de nuevas obras del patrimonio cultural inmaterial en el tema de los Juegos Olímpicos de Invierno, y ha lanzado un espectáculo en línea de proyectos tradicionales de hielo y nieve "Amor por los Juegos Olímpicos de Invierno, encuentro con el patrimonio cultural intangible". El evento se transmitirá a las 14:00 horas del 22 de enero a través de plataformas en línea como la cuenta de video de WeChat "Patrimonio Cultural Intangible 101", Douyin y Baidu Haokao Video.

Con la proximidad de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022, toda la sociedad está prestando cada vez más atención a los deportes de hielo y nieve. De hecho, el patinaje artístico, el patinaje de velocidad, el hockey sobre hielo y otros proyectos tienen una larga historia. Y esto se puede conocer a través del "Cuadro de juego de hielo" pintado en el período Qianlong de la dinastía Qing y guardado en el Museo del Palacio.

El juego sobre hielo es una actividad deportiva tradicional en el norte de China, que ha quedado claramente registrada en la “Historia de la dinastía Song”. Se desarrolló durante las dinastías Yuan y Ming, y se hizo popular en la dinastía Qing. Se le conocía como "costumbre nacional". En ese momento, las actividades del juego sobre hielo eran muy ricas. No solo existía "Qiangdeng", el predecesor del patinaje de velocidad moderno, sino también el "Qiangqiu", que era similar a los juegos modernos de hockey sobre hielo. Además, también había patinaje artístico y patinaje acrobático. A través de este espectáculo, el público no solo puede disfrutar de las actuaciones de estos maravillosos proyectos tradicionales de hielo, sino que también puede ver a los herederos representativos de la talla de jade de Beijing, las habilidades de producción de monos peludos, las habilidades de producción de molinos de viento y otros proyectos de patrimonio cultural intangible, que muestran y presentan las obras con tema olímpico cuidadosamente creadas.

Este evento se lleva a cabo bajo la dirección de la Oficina de Asuntos Étnicos y Religiosos del Distrito de Dongcheng y el Buró de Cultura y Turismo del Distrito de Dongcheng. No solo refleja la alegría de los círculos del patrimonio cultural intangible del distrito de Dongcheng y de todos los grupos étnicos al dar la bienvenida a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno, sino que también hace que más personas se enamoren del hielo y la nieve y del patrimonio cultural inmaterial a través de mostrar el encanto de la excelente cultura tradicional china.

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES