Diez rutas turísticas de moda para divertirse en Beijing durante el Festival de Primavera del Año del Tigre- "Pasear por Beijing: Lugares populares"

2022-01-25

El 20 de enero, el Buró Municipal de Cultura y Turismo de Beijing publicó diez rutas turísticas de moda para divertirse en Beijing durante el Festival de Primavera del Año del Tigre-"Pasear por Beijing: Lugares populares", que proporciona una guía de turismo y consumo de moda para los ciudadanos de Beijing y turistas que vienen a Beijing para celebrar el Año Nuevo.

De acuerdo con la persona relevante a cargo del Buró Municipal de Cultura y Turismo de Beijing, estas 10 rutas turísticas para el Festival de Primavera en el Año del Tigre conectan algunos de los nuevos lugares populares lanzados por Beijing el año pasado, uniendo los alrededores atracciones turísticas y lugares de consumo de moda, y combinando las características del invierno de Beijing con los elementos de los Juegos Olímpicos de Invierno, para que los ciudadanos y los turistas puedan disfrutar de unas vacaciones felices del Festival de Primavera sin salir de Beijing o incluso del área urbana. Entre las 10 rutas, hay barrios y callejones adecuados para pasear, museos y archivos adecuados para llevar a los niños a ver exposiciones, parques y pistas de hielo adecuados para jugar juntos, bibliotecas y teatros adecuados para sentarse y leer, y áreas de reunión de consumo de moda adecuadas para que los jóvenes hagan citas y cenen juntos... Este feriado del Festival de Primavera en el Año del Tigre coincide con la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno. Afectada por la epidemia, Beijing aún suspende las giras de equipos interprovinciales y aboga enérgicamente por "no salir de Beijing a menos que sea necesario" y celebrar el Año Nuevo en Beijing. El lanzamiento de las diez rutas turísticas de moda para divertirse durante el Festival de Primavera del Año del Tigre, que han combinado la experiencia de ocio urbano de "Pasear por Beijing" con los lugares populares de moda, es una medida específica tomada por los departamentos de cultura y turismo para adaptarse activamente a los cambios en los patrones de consumo provocados por la prevención y el control de la epidemia, optimizar aún más las rutas turísticas y mejorar los servicios turísticos.

Al mismo tiempo, con el fin de continuar mejorando la influencia de la marca de los lugares populares de Beijing y lograr beneficios sociales y económicos, la Alianza de  los Lugares Populares de Beijing ha lanzado una propuesta sobre "Celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno en Beijing". Se sugiere que durante el Festival de Primavera, los lugares populares mejoren de manera integral la calidad y el nivel del servicio y que brinden una experiencia de servicio de alta calidad a los ciudadanos de Beijing. La propuesta ha recibido respuestas positivas de muchos lugares populares en Beijing. En la actualidad, casi 70 lugares populares han participado en el evento.

10 rutas turísticas de moda para divertirse en Beijing durante el Festival de Primavera del Año del Tigre

1. Pasea por BEIJINGFUN en la Calle Qianmen

Ruta: BEIJINGFUN - Calle Qianmen (Tienda de regalos de Beijing, Tienda cultural y creativa de la Ciudad Prohibida en Qianmen, Museo del Bronce de Qianmen, Tianjie Bingbing, Torre de café de la Esquina de la Ciudad Prohibida (Qianmen)) – Sanlihe, Qianmen (Salón del Gremio de Pintura)

2. Jingshan, Edificio Rojo, Wangfujing, un viaje para experimentar el sabor de Beijing, una antigua capital roja

Ruta: Parque Jingshan - Salón Conmemorativo de las Primeras Actividades Revolucionarias del Partido Comunista de China en Beijing (Edificio Rojo de la Universidad de Pekín) - Teatro Jixiang

3. Patina en Shichahai en invierno para descubrir el estilo de la Beijing antigua en los callejones

Ruta: Salón Conmemorativo de Guo Shoujing en Beijing - Pista de Hielo de Shichahai – Calle Yandaixiejie - Callejón Nanluoguxiang

4. Chaoyang “de moda”, música, arte y tecnología "de moda"

Ruta: Museo de Arte de Planificación de Chaoyang - Centro Fénix-Museo de Arte de la Academia de Bellas Artes de Beijing - Espacio de Arte Musicfans

5. Un parque de moda, un museo de época

Ruta: Langyuan Station - Distrito de Arte 798 - Museo de Cine de China - Museo del Ferrocarril de China (Sala de Exposiciones Dongjiao)

6. Una ruta genial para ver exposiciones, ver autos y leer libros

Ruta: Archivos de Beijing - Chunmingyi de Biblioteca de la Capital - Cool Park de Beijing

7. Hermoso paisaje invernal del jardín real, festín artístico del café de luces y sombras

Ruta: Palacio de Verano - Museo de Ciencia y Tecnología Óptica - Librería Shiguang · Café - Calle Comercial Yuanmingyuan

8. Conocer la historia de cien años a través de cien autos, ver todos los jardines del mundo en un día

Ruta: Museo del Automóvil – Parque Mundial de Beijing

9. Parque con temática de los Juegos Olímpicos de Invierno y un mundo de hielo y nieve

Ruta: Parque Olímpico de Invierno - Parque de Atracciones de Shijingshan - Centro de Deportes de Hielo y Nieve para Ciudadanos de Shijingshan - Parque Langyuan

10. Un viaje divertido a la Antigua Pagoda, el Gran Canal, el Parque Forestal Verde Central y Universal CityWalk

Ruta: área escénica de "tres templos y una pagoda" - Parque Forestal Verde Central – Universal CityWalk

Propuesta sobre "Celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno en Beijing" para los lugares populares

Con el fin de expandir mejor la influencia de la marca de los lugares populares de Beijing y mejorar el nivel de servicios a los consumidores locales en Beijing, y al mismo tiempo, cooperar con los Juegos Olímpicos de Invierno 2022 y brindar una mejor experiencia de servicio para los ciudadanos en Beijing, y también para que los ciudadanos de Beijing puedan disfrutar del encanto de los deportes de hielo y nieve y lograr una mejor experiencia de vida de vacaciones, la Alianza de los Lugares Populares de Beijing emitió una propuesta para todos los lugares populares:

1. Durante la Fiesta de la Primavera, mejoren ampliamente la calidad y el nivel del servicio, y mejoren la satisfacción de las masas para brindar una mejor experiencia de servicio a los ciudadanos en Beijing durante el Año Nuevo Chino.

2. Con el fin de servir a los ciudadanos en Beijing durante el Festival de la Primavera, lancen activamente nuevas actividades, nuevos productos y nuevos servicios para dar la bienvenida al Festival de Primavera, para satisfacer los cambios constantes en las demandas, tendencias y puntos de acceso del consumo del mercado, y para brindar una mejor experiencia de vida de vacaciones para los residentes en Beijing.

3. Durante el período epidémico, implementen concienzudamente las medidas normalizadas y precisas de prevención epidémica, persistan en las medidas normalizadas de prevención y control, la apertura limitada, la apertura ordenada, citas escalonadas.

4. Fortalezcan la autodisciplina, mejoren la gestión, mantengan conjuntamente la imagen general de la marca de los “lugares populares de Beijing” y conviertan los "lugares populares" en "lugares clásicos".

Alianza de los Lugares Populares en Beijing

Patrocinadores de la iniciativa: Cafetería de la Torre de Esquina de la Ciudad Prohibida, Patio Shijiu, Parque de la Industria Creativa de Cine de Donglang Tongzhou, Museo de Arte Estético de Wonderland Parkview de Ingeniería de Construcción de Pekín, Sala de Exposiciones Folklóricas Jingxi Wulituo, Parque Wenyuhe, Sociedad Baihuashan, Área Escénica del Valle Bairui, Estudio Lishi, Digital Manor, Teatro de Tiempo y Espacio de Musicfans Art Space, Leiter (Tienda Daguanyuan), Tiantan Fuyin, Centro Cultural del Distrito de Shunyi, Centro Cultural y Artístico de Tiantongyuan, Parque Forestal Verde Central, Compuesto de Simbiosis del Petróleo, Ciudad de Innovación Científica 1897 de la Fábrica Erqi, Cool Park de Beijing, Villa Tianyu, Calle Qianmen (Tienda Cultural y Creativa de la Ciudad Prohibida en Qianmen), Langyuan Station , Parque Temático de Mundo de Ciervos, MARKOR C.A.V.E., restaurante LEGEND, Hotel B&B Houyuan Yizhan, Teatro Jixiang, Base de Experiencia Cultural Tradicional de Xiudegu, Museo de Joyería y Oro Caibai de Beijing, Parque Mundial de Beijing, Pista Inteligente en el Parque Shuncheng en la Calle Financiera, distrito de Xicheng, Beijing, Biblioteca de la Torre de Esquina, Hotel B&B Dacheng Xiaoyuan, Montaña Yaji, Distrito de Arte 798, Chunmingyi de la Biblioteca de la Capital, Museo de Ciencia y Tecnología Óptica, Parque Industrial de Ciencia y Tecnología y Cultura Beihuaji Aigongchang, Museo de Arte Tianzhu Huanghuali de Beijing, Museo de Arte de Luo Hong, Antiguo Sitio de la Redacción de "Nueva Juventud" (Antigua Residencia de Chen Duxiu), Librería Temática de Mapas, Salón Conmemorativo de Guo Shoujing de Beijing, Calle Qianmen (Tienda de Regalos de Beijing), Hotel B&B Caiwei Shanshe, Beijing Happy Valley, Parque de Atracciones Lvyexianzong, Sanlihe Qianmen (Salón del Gremio de Pintura), Museo del Cine de China, Salón Conmemorativo de las Primeras Actividades Revolucionarias del Partido Comunista de China en Beijing (Edificio Rojo de la Universidad de Pekín), Archivos de Beijing, Phoenix Center, Windsor KTV (Tienda en Guomao), Área Escénica de la Aldea de Gushan, Área Escénica de la Cueva Baqi, Hotel Welight (Café Loto), Museo de Arte de Planificación de Chaoyang, Beijing World Flower Wonderland Park, Middle Art District, Gubei Water Town, Forest Village Hotel & Resort, Casa de Té Laijinyuxuan, Librería Quanmin Changdu, Shine Hills, Salón de Exposiciones de Beijing, Beijing Enamel Factory, Beijing Red House Public Library, Museo del Automóvil de Beijing.

(Traducido por Chen Jieying)

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES