Templo Tanzhe, el templo más antiguo de Beijing

1637630989

El Templo Tanzhe tiene una historia de más de 1.700 años y es el templo más antiguo de Beijing. El templo se encuentra al norte orientado al sur, apoyado contra el monte Baozhu en su espalda, rodeado por nueve altas montañas rodeadas de anillos en forma de herradura, como si estuviera bajo el apoyo de nueve dragones gigantes. Las altas montañas bloquean la corriente fría del noroeste, por lo que el clima aquí es cálido y húmedo, con altos árboles centenarios en el templo, muchas pagodas e imponentes templos. Durante el período de decoración floral, el entorno es extremadamente hermoso.

El Templo Tanzhe es de gran escala, con una superficie de 2,5 hectáreas dentro del templo y 11,2 hectáreas fuera del templo. Junto con los bosques circundantes y los campos de montaña bajo la jurisdicción del Templo Tanzhe, el área total es de más de 121 hectáreas. Los palacios se construyen según la altura de la montaña, y están esparcidos en diferentes lugares. La Ciudad Prohibida en Beijing tenía 9.999 habitaciones y media, y el Templo Tanzhe tenía 999 habitaciones y media en la dinastía Qing en su apogeo, que era como el epítome de la Ciudad Prohibida. En la actualidad, el Templo Tanzhe tiene un total de 943 casas, incluidos 638 templos antiguos. El edificio mantiene el estilo de las dinastías Ming y Qing. Es el complejo de templos antiguos más grande en los suburbios de Beijing. Todo el complejo de edificios encarna plenamente los principios estéticos de la arquitectura china antigua. Un eje central lo atraviesa, y los lados izquierdo y derecho son básicamente simétricos, lo que hace que todo el complejo de edificios parezca regular, estricto, distinto y claro. Sus formas arquitectónicas incluyen salas, salones, pabellones, estudios, torres, altares, etc., y son diversas. Fuera del templo, hay muchos edificios y lugares escénicos, como el Patio Superior e Inferior de la Pagoda, la Cueva Guanyin Este-Oeste, el Salón Anle Yanshou, Longtan, etc., como estrellas sosteniendo la luna, esparcidas en el medio, formando una atracción turística con muchos lugares escénicos, diversos estilos y diferentes gustos. El Templo Tanzhe no solo es rico en paisajes culturales, sino también muy hermoso en paisajes naturales. En la primavera, el verano, el otoño y el invierno, el templo tiene sus propios paisajes hermosos. Ya en la dinastía Qing, los "Diez lugares escénicos de Tanzhe" había sido famoso en Beijing.

El Templo Tanzhe de hoy tiene majestuosos pasillos y patios tranquilos. Los pasillos, palacios, y altares tienen sus propias características. Los edificios, pabellones, y habitaciones tienen un paisaje extraordinario. Árboles centenarios, flores bonitas y bambúes verdes se encuentran por todo el templo.

El Templo Tanzhe no solo atrae a huéspedes y turistas de todo el mundo con sus numerosos sitios históricos y hermosos paisajes, sino que también ha construido modernas instalaciones de servicios turísticos en los últimos años para implementar servicios de transporte, alojamiento, comidas, visitas turísticas, entretenimiento, y compras para hacer que el lugar escénico se convierta en una atracción turística conocida en el país y en el extranjero. En 1997, con la aprobación del Gobierno Municipal de Beijing, el Templo Tanzhe reanudó sus actividades religiosas.

(Traducido por Chen Jieying)

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES