El Festival Qixi se celebra el séptimo día del séptimo mes cada año según el calendario lunar chino. Como el origen de la celebración del Festival Qixi está relacionado con la leyenda de amor entre el pastor y el hada-tejedora, el Festival Qixi se considera como el día de los enamorados en China. 

Según la leyenda, el hada-tejedora, nieta del Emperador Celestial, era muy buena en tejer las telas. Y se encargaba de tejer nubes arreboladas para el cielo todos los días. Muy aburrida de la monotonía cotidiana, bajó a la tierra a escondidas, donde se enamoró de un pastor y se casó con él. Llevaban una vida muy feliz. Sin embargo, el Emperador Celestial se puso muy enfadado al enterarse de esto. Por orden del Emperador Celestial, capturaron al hada-tejedora y le llevó al palacio celestial. A partir de entonces, el pastor y el hada-tejedora solo podían verse una vez cada año en el Puente Urraca, que era el séptimo día del séptimo mes cada año. Conmovidas por su amor, numerosas urracas venían en su ayuda construyendo un puente en la Vía Láctea para que esta pareja pudiera encontrarse. 

El Festival Qixi también se conocía como Festival Qiqiao en la antigüedad. "Qiqiao" significa orar por las habilidades. De acuerdo con la leyenda, Qijie, el hada-tejedora tiene muchas habilidades en el tejido. Y el séptimo día del séptimo mes lunar es el cumpleaños de Qijie. Por eso, las chicas tenían la costumbre de rendir culto a Qijie en oración por las habilidades. El día del Festival Qiqiao, las chicas competían en enhebrar agujas. Dijeron que las que enhebraran más agujas tendrían más habilidades en el tejido.  

Además de orar al hada-tejedora por las habilidades, las chicas también le rogaban por un matrimonio feliz. Debido a las costumbres tradicionales, el Festival Qixi también se llamaba Festival de las Chicas o Festival de las Hijas. 

En algunas regiones chinas, la gente también tenía la costumbre de hacer Qiaoguo, un postre hecho con harinas de trigo, aceite de maní, azúcar, jugo de calabaza, pitaya (fruta del dragón) o verduras, que se usaban para dar el color. Dijeron que las personas que tomaran el Qiaoguo serían inteligentes y hábiles.