El Salón de la Preservación de la Armonía

2021-03-10

El Salón de la Preservación de la Armonía (Baohe Dian) fue construido en 1420, el decimoctavo año del reinado del emperador Yongle en la dinastía Ming. El salón fue destruido por el fuego y reconstruido varias veces. La estructura principal existente se remonta a la dinastía Ming. Fue nombrado el Salón del Comportamiento Escrupuloso (Jinshen Dian) a principios de la dinastía Ming, antes de pasar a llamarse el Salón del Establecimiento de la Supremacía (Jianji Dian) en 1562, el año 41 del reinado del emperador Jiajing. En 1645, el segundo año del reinado del emperador Shunzhi al comienzo de la dinastía Qing, recibió su nombre actual. La frase "la preservación de la armonía" se extrae del Libro de los Cambios (I Ching o Yi Jing) y se refiere a mantener la armonía entre todas las cosas.

El Salón de la Preservación de la Armonía tiene una superficie de 1.240 metros cuadrados y su construcción ha adoptado el método especial conocido como la "eliminación de columnas", es decir, retirar seis columnas de debajo de los aleros delanteros del salón para ampliar el espacio. En el salón hay una tableta que dice "es el emperador quien establece los principios más altos" (huang jian you ji), palabras escritas por el emperador Qianlong.

Los emperadores de la dinastía Ming, antes de celebrar grandes ceremonias, a menudo se cambiaban de ropa en este salón. En la dinastía Qing, el emperador ofrecía banquetes aquí en la víspera del año nuevo lunar y el decimoquinto día del primer mes lunar para los príncipes de minorías étnicas. Antes de la restauración de los tres palacios principales de la Corte Interior a principios de la dinastía Qing, los emperadores Shunzhi y Kangxi vivieron aquí. Y el salón pasó a llamarse sucesivamente el Palacio del Cultivo Adecuado (Weiyu Gong) y el Palacio de la Tranquilidad Pura (Qingning Gong). La ceremonia de la boda del emperador Shunzhi también se llevó a cabo en este salón. En 1789, el año 54 del reinado del emperador Qianlong, este salón se convirtió en el sitio permanente para los Exámenes del Palacio.

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES