Los Seis Puentes del Dique Occidental en el Palacio de Verano

2021-01-19

Por el Dique Occidental del Lago Kunming en el Palacio de Verano hay seis puentes. De norte a sur son respectivamente el Puente Jiehu, el Puente Binfeng, el Puente Yudai, el Puente Jing, el Puente Lian y el Puente Liu. Se construyeron los seis puentes imitando los seis puentes del Dique Su del Lago del Oeste en Hangzhou. 

El Puente Jiehu está localizado entre el extenso Lago Kunming y el estrecho Lago Posterior (o río Houxi). Mirando desde aquí hacia el este, verán ustedes el Muelle del Barco y la parte trasera de la Montaña Wanshou. 

El Puente Binfeng se llamaba Sangzhu antes. Sea el nombre Binfeng o sea el nombre Sangzhu, tiene que ver la agricultura. Al oeste del Puente Binfeng está el área escénica "Pinturas de Cultivo y Tejido".

El Puente Yudai tiene una forma elegante, parecida a una cinta de jade. Por lo tanto, ha recibido el nombre actual "Yudai", que significa en chino la cinta de jade. 

Desde el Puente Jing se puede divisar a lo lejos la Pagoda del Incienso Budista y el Salón de la Disipación de la Nube (Pai Yun Dian) en la Montaña Wanshou. En chino, "Jing" significa el espejo. 

Desde el Puente Lian se puede apreciar el Puente de Diecisiete Arcos, la Isla del Rey Dragón y el Quiosco Kuoru. 

En cuanto al Puente Liu, su nombre proviene de un poema. En chino, "Liu" significa el sauce. 

Entre el Puente Lian y el Puente Liu están los Pabellones Jingming, un complejo de edificios construido imitando el Pabellón Yueyang a la orilla del Lago Dongting. 

北京旅游网翻译


INFORMACIONES ÚTILES