¡Hola, queridos visitantes! Mañana será la Fiesta del Bote del Dragón. Gracias a la fiesta, tendremos tres días de vacaciones a partir de mañana, el 25 de junio. Antes de celebrar la fiesta, voy a contarles una breve introducción sobre la fiesta mencionada.

La Fiesta del Bote del Dragón, también conocido en chino como Fiesta de Duanwu, es una de las cuatro fiestas tradicionales más representativas de China (la Fiesta de la Primavera, el Festival Qingming, la Fiesta del Bote del Dragón y la Fiesta del Medio Otoño o la Fiesta de la Luna). Cada año se celebra la Fiesta del Bote del Dragón el quinto día del quinto mes según el calendario lunar chino.

En cuanto a su origen, se puede encontrar numerosas versiones. Sin embargo, generalmente se considera como una fiesta en conmemoración de Qu Yuan (340 a. C. -278 a. C.), un gran poeta y diplomático del Estado Chu en el período de los Reinos Combatientes. Siendo un diplomático patriótico, no logró la confianza de los gobernantes. Viendo que el Estado iba decayendo y el pueblo seguía viviendo en la pobreza, Qu Yuan, desesperado, se suicidó arrojándose al río Miluo el quinto día del quinto mes lunar. Al enterarse de la muerte de Qu Yuan, el pueblo se sentía muy triste. A fin de proteger el cuerpo de Qu Yuan, arrojaron tamales al río para que los peces los comieran en vez del cuerpo del gran poeta. A partir de entonces, se celebra la Fiesta del Bote del Dragón el quinto día del quinto mes lunar de cada año en conmemoración de Qu Yuan. Mientras tanto, se inició la costumbre de tomar tamales ese mismo día, conocidos también como Zongzi en chino, el arroz glutinoso con rellenos.

Además, se organizan una serie de actividades ese día para celebrar la fiesta, como la carrera de botes, cologar ajenjos en la puerta de casa para espantar moscas, mosquitos y los males, volar cometas, llevar pulseras hechas con hilos de cinco colores para traer la suerte en lugar de los males, tomar vino amarillo, etc.

¡Feliz Fiesta del Bote del Dragón!

Ojos: De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá tormentas fuertes en Beijing durante las vacaciones del Festival del Bote del Dragón. Recuerden elegir una ruta de viaje razonable. Por el momento un viaje a las montañas no será tan perfecto como se imagina. Y no se olviden de usar mascarillas en los espacios públicos.