El 21º Festival de Música de Beijing fue inaugurado esta semana con una nueva versión de la tradicional pieza de ópera de Pekín Ba Wang Bie Ji (Farewell My Concubine - Adiós a mi concubina).
En la representación participaron los famosos actores Yang Chi y Ding Xiaojun, y la nueva versión fue conducida por Hu Bingxu, un pionero en la combinación de orquestas y grupos de música folclórica con representaciones dramáticas.
Ba Wang Bie Ji es una historia romántica y trágica basada en la leyenda del antiguo héroe Xiang Yu y su amada concubina Yu. Él fue derrotado durante sus esfuerzos para unificar China contra Liu Bang, quien a la postre fundó la dinastía Han, hace más de 2.200 años.
Tras haber perdido su batalla por la corona, Xiang se rehusó a cruzar un río para salvarse.
Esta nueva versión, dirigida por Chen Shi-zheng, es una nueva interpretación del clásico, la cual introduce efectos escénicos digitales y danzas modernas en la representación del drama.
En lugar de "innovar por innovar", añadimos nuevos rasgos para expresar mejor el espíritu de la historia, indicó Chen.
El festival irá hasta el 26 de octubre, e incluye un total de 21 representaciones.
