Premios a la novela internacional del siglo 21 en Beijing

2017-03-27

Hoy, 24 de marzo, se celebra en Beijing la ceremonia de los Premios a la mejor novela extranjera del siglo 21 para los títulos publicados en el año 2016. Esta mañana, el Hotel Xinhai Jinjiang acoge un evento en el que representantes de la Embajada de Islandia, Alemania, Rusia y España, medios de comunicación y expertos chinos en literatura nacional e internacional se reúnen para celebrar las excelencias de la literatura mundial.Títulos de Islandia, Alemania, Nigeria, España y Rusia están presentes entre los países hoy homenajeados.

Javier Cercas, escritor español, fue galardonado con el primer premio el año pasado por su obra "El Impostor". Este año, el valor de la literatura en español vuelve a hacerse evidente con la presencia de Fernando Marías y su obra "la isla del padre" entre los premiados.

El primer premio lo recibe en esta ocasión el islandés Einar Mar Gudmundsson gracias a "Hundadagar".

Durante el evento, diferentes intervenciones se suceden, entre las que se encuentran expertos chinos quienes leen fragmentos de cada una de las obras galardonadas, en su idioma original. Nuevamente, un bonito símbolo del intercambio cultural que este evento representa.

Este premio, organizado por Peoples Literature Publishing House (人民文学出版社) durante ya 15 años, representa una más de las iniciativas chinas para fomentar las relaciones internacionales a través de la cultura. Esta editorial contribuye activamente a esta labor. Su aportación al conocimiento de la literatura en español en China es remarcable.

Una vez más, celebra un programa que contribuye al conocimiento de culturas extranjeras dentro de China. Por su parte, China continúa siendo un gran desconocido en el extranjero, especialmente en Occidente. Proyectos como este invitan a reflexionar sobre la necesidad de desarrollar iniciativas similares en Europa, donde las culturas de otras regiones se presenten con el objetivo de desarrollar diálogos interculturales que a su vez permitan un mejor entendimiento, cada vez más crucial en el mundo actual, entre este y oeste.

Xinhua


INFORMACIONES ÚTILES