La Tradición Zhuazhou, Celebración del Primer Cumpleaños

2014-04-24

Zhuazhou es una de las costumbres tradicionales más importantes en el primer aniversario de cumpleaños de un niño en China. Es una ceremonia en la que los padres ponen un surtido de artículos en frente de su hijo, y el niño va a elegir uno de los artículos. Lo que el niño ha elegido se dice es para determinar su futura inclinación y capacidades.

El registro escrito más antiguo de Zhuazhou se remonta a la dinastía Song (960-1279). En la dinastía Qing (1644-1911), esta costumbre se impuso en Beijing. Zhuazhou no es una ocasión para las grandes fiestas y regalos elaborados. La idea es que los familiares se presenten para celebrar el primer cumpleaños del niño. Los Regalos de los familiares en el día de hoy no incluyen artículos costosos como joyas de oro o plata. En su lugar, se regalan dim sum o juguetes.

La ceremonia Zhuazhou se celebra antes del almuerzo de los fideos que representan la longevidad. La familia pone una mesa en la cama en la que se colocan sellos, los clásicos de confucio, libros budistas y taoístas, un pincel chino, tinta, papel, una piedra de tinta, ábaco, monedas, un libro de cuentas, joyas, flores, comida y juguetes . Si hay una niña, una cuchara, (en representación de utensilios de cocina), tijeras, regla (en representación de artículos de costura), hilo y un libro de diseño (lo que representa el bordado) también será añadido. Los padres ponen al bebé en frente de la mesa o en la bandeja. Sin la ayuda u orientación de alguien, el niño es libre de elegir cualquier cosa en frente de ellos. Los elementos seleccionados que elija se utilizan para predecir los intereses del niño, la carrera y la inclinación en el futuro.

La selección de los sellos significa que el niño será un oficial en el futuro; si el bebé escoge la papelería, el bebé será muy trabajador y será dotado de grandes talentos literarios; el ábaco sugiere una inclinación por las estadísticas y la financiación. Una niña que primero toma un elemento de costura o utensilio de cocina será una buena ama de casa. Por otro lado, cuando el niño toma un pastel o un juguete, él o ella sabrán cómo disfrutar de los placeres de la vida.

Con todo, los padres y familiares dan grandes esperanzas sobre el futuro de sus hijos, y la costumbre de Zhuazhou es un método para expresar sus buenos deseos. Refleja cómo los padres y familiares van a animar al niño, y cómo van a llevar a cabo la educación. Por lo tanto, a pesar de que algunos padres pueden no ser supersticiosos, siguen llevando la tradición para expresar su deseo a la próxima generación.

北京旅游网


INFORMACIONES ÚTILES